Oraçión por Spaña

En todos los tiempos se han elevado plegarias por la Patria, que es hacerlo por sus habitantes

¡Oh, causa de las causas e muy piadoso e instimable Dios!, cuyos fechos sin desfallimiento de infinita durabilidat proçeden, de cuya gloria e innumerable virtut et abundançia son llenos los complimientos de los cielos e de la tierra e de los mares, e de la verdat en sus términos consiste el tu saber inmenso en absençia de los más prudentes, el tu poder traspassante los universantes poderíos, el tu querer en todo indiffíçile complimiento; tú, que conoçes los juyzios ascondidos e juzgas los scriptos ençelados, e eres peso e medida ygual e drecha, que de ligero perdonas a los contrictos e das a los rebelles infinito danyamiento, so cuya virtud grand e abundançia toda generaçion bive, e a quien los dominantes en la alta soberanitat de los çielos adoran e obedesçen, e ante quien los habitantes en el terreno circuytu tremescen tu tronido spantable e tu gloria e tu señoría e tu regno sin fin,

acata piadosamente sobre la grandeza de la dolorida Spaña, la qual en deffensión de la tu fe fue todos tiempos cooperante, onde los luzillos de las sus antiguas gentes dan testimonio, los ystoriales scriptos confirman; e non quiera la tu altíssima e nobilíssima piedat que tantos males passen por ella e sea el tu amor e la tu paz e segurança mediante entre las sus gentes, e todo el mal convertido sobre la maldita generaçión de Maomath*, porque el tu Santo Nombre sea por siempre loado e la tu Santa Fpe titulada en todas las generaçiones. Amen.

Marqués de Santillana (texto del ms. Add 33382 de la British Library)

*Póngase en su lugar los actuales enemigos de nuestra comunidad nacional... *

Cartas al director, sugerencias y colaboraciones

Pulse aquí para enviar correo

"ARBIL, Anotaciones de Pensamiento y Crítica", es editado por el Foro Arbil
La reproducción total o parcial de estos documentos esta a disposición de la gente siempre bajo los criterios de buena fe y citando su origen.